对象：听说比较流利的英语专业学生；在职口译或口译爱好者
北京CATTI二级口译培训-课程详情
北京外国语大学名师带队
CATTI二级口译大神全程班
招生对象：
专八成绩良好，并没系统接触过CATTI；
听说比较流利的英语专业学生；
在职口译或口译爱好者。
课程目标：
较及时、准确地表达交谈各方的原意，语音、语调正确；
课程特点：
北京外国语大学研究生导师主讲答题技巧、全面解析考试，提升学员综合应试能力；
课程内容
--口译基础段：
本模块主讲口译核心课程，以传授英汉即听即译技巧为主，辅助学员夯实口译根基并初步掌握口译实务的专业技能及经典法则、系统授课。
笔记法（严格遵循外交部翻译风格，系统讲解常用符号系统、行文布局原则、高效有机整合、还原原貌）；
短时记忆（逻辑思辨梳理、影子跟读导入、记忆容量拉伸、源语概述训练）;
听辨要领（音流听辨、联想、预测、推断、言意分离、意群切分、关键信息识别与浓缩、释义、概要、逻辑性重构);
英汉/泽英互译技能（兼顾口语强化、词汇扩充）；
视译入门（长难句破解、阅读广角提升、同传技巧初探）；
公众演讲入门；
口译人综合素质提升；
外事礼仪（严格遵循外交部礼宾司准则，强调礼、译整合）
--口译进阶段：
富翔实用的实战案例，将帮助学员在最短的时间内大幅提升口译应用能力及实战能力，达到相当于中华人民共和国人力资源和社会保障部全国翻译专业资格(水平)考试CATTI三级口译的水准或上海市高级口译考试认证的水准，胜伍陪同口译或普通交替传译工作。
课程系统讲授:
笔记法实战灵活应用(笔记符号的化繁为简、笔记取舍的详略得当、脑记与笔记) ;
口译员双语思维能力训练;
口译员动态思维转换能力(无缝衔接听力理解与分析、短时记忆、口译输出) ;
视译技能强化(注意力科学分配、源语信息高效阅读、信息重组迅捷实现、顺句驱动的熟练化、译成目的语的精细化) ;
公众演讲强化(兼顾各类考试复试及面试技) ;
职场个人魅力修炼;
CATTI 3级口译真题解析;
口译员知识面扩展;
--口译高级段
达到相当于中华人民共和国人力资源和社会保障部全国翻译专业资格(水平)考试[CATT]二级口译水准或上海市高级口译考试认证的水准,系统讲授：
1、国际会议口译案例演练(北外译员亲自所做的APEC峰会、博鳌亚洲论坛、达沃斯认坛等真实案例)
2、全真模拟国际会议实战(涉及政经、文化、能源、环保、IT等领域,分组、分主题现场点评)
3、口译实战难点兼CATT 口译考试--summary 重点突破(长时间无笔记复述、逻辑层次深度解构、中心思想极简提炼) ;
4、多元化口音听辨(学致用,确保彰显实战色彩,挑战印、巴、日、韩、非等特殊口音并掌握其内在规律、机理) ;
5、数字口译技能(数字敏感度训练、数字转译诀窍、金融领域的数字口译）
6、CATT 2级口译真题解析(含命题规律点评及出题预测)
7、口员协调能力提升;
课程课时：140课时
授课时间：滚动开班
授课模式：线上或线下（视疫情而定）
课程价格：15800元
班级人数：20人左右
师资介绍：
北外教授、研究生导师
北京外国语大学知名教授、研究生导师，主讲CATTI和MTI系统课程。
王虹霓老师
英国威斯敏斯特大学口笔译硕士、中英同声传译、交替传译、图书译者、译审、资深口译培训师、北外外聘老师
JACK老师
中国翻译协会专家会员
国家高端翻译人才库专家
全国CATTI阅卷组专家
廖强
北京第二外国语大学高级翻译学院研究生导师；
哈佛大学博士、香港中文大学同传硕士；
全国研究生入学考试指导老师；
其它服务：
赠送北外名师CATTI内部教材及资料；
课后答疑；
无限次录播回放；
北京外国语大学名师带队
CATTI二级口译大神冲刺班
招生对象：
专八成绩优秀；
听说比较流利的英语专业学生；
在职口译或口译爱好者。
课程目标：
较及时、准确地表达交谈各方的原意，语音、语调正确；
课程特点：
北京外国语大学研究生导师主讲答题技巧、全面解析考试，提升学员综合应试能力；
课程内容
--口译进阶段：
富翔实用的实战案例，将帮助学员在最短的时间内大幅提升口译应用能力及实战能力，达到相当于中华人民共和国人力资源和社会保障部全国翻译专业资格(水平)考试CATTI三级口译的水准或上海市高级口译考试认证的水准，胜伍陪同口译或普通交替传译工作。
课程系统讲授:
笔记法实战灵活应用(笔记符号的化繁为简、笔记取舍的详略得当、脑记与笔记) ;
口译员双语思维能力训练;
口译员动态思维转换能力(无缝衔接听力理解与分析、短时记忆、口译输出) ;
视译技能强化(注意力科学分配、源语信息高效阅读、信息重组迅捷实现、顺句驱动的熟练化、译成目的语的精细化) ;
公众演讲强化(兼顾各类考试复试及面试技) ;
职场个人魅力修炼;
口译员知识面扩展;
--口译高级段
达到相当于中华人民共和国人力资源和社会保障部全国翻译专业资格(水平)考试[CATT]二级口译水准或上海市高级口译考试认证的水准,系统讲授：
1、国际会议口译案例演练(北外译员亲自所做的APEC峰会、博鳌亚洲论坛、达沃斯认坛等真实案例)
2、全真模拟国际会议实战(涉及政经、文化、能源、环保、IT等领域,分组、分主题现场点评)
3、口译实战难点兼CATT 口译考试--summary 重点突破(长时间无笔记复述、逻辑层次深度解构、中心思想极简提炼) ;
4、多元化口音听辨(学致用,确保彰显实战色彩,挑战印、巴、日、韩、非等特殊口音并掌握其内在规律、机理) ;
5、数字口译技能(数字敏感度训练、数字转译诀窍、金融领域的数字口译）
6、CATT 2级口译真题解析(含命题规律点评及出题预测)
7、口员协调能力提升;
课程课时：90课时
授课时间：滚动开班
授课模式：线上或线下（视疫情而定）
课程价格：11650元
班级人数：20人左右
师资介绍：
北外教授、研究生导师
北京外国语大学知名教授、研究生导师，主讲CATTI和MTI系统课程。
王虹霓老师
英国威斯敏斯特大学口笔译硕士、中英同声传译、交替传译、图书译者、译审、资深口译培训师、北外外聘老师
JACK老师
中国翻译协会专家会员
国家高端翻译人才库专家
全国CATTI阅卷组专家
廖强
北京第二外国语大学高级翻译学院研究生导师；
哈佛大学博士、香港中文大学同传硕士；
全国研究生入学考试指导老师；
其它服务：
赠送北外名师CATTI内部教材及资料；
课后答疑；
无限次录播回放；
以上就是北外雅思培训中心北京CATTI二级口译培训的全部介绍，如需了解更多关于北京CATTI二级口译培训的信息可以咨询我们客服。咨询客服可以获取北外雅思培训中心最新优惠活动及试听预约。想要了解的同学赶紧和我们联系吧！北外雅思培训中心报名电话4009689396
口碑评价
-
匿名：在杭州这明好小语种这里学习德语有一段时间了，首先就是这边的交通比较好，每天来这里的话比较的方便，这就是我喜欢来这里学习的原因，这边的环境也非常的好，很适合我们在这边学习，这边的话教室也有很多，大的也有小的也有，都是按班来分的，价格也不同，我报的是小班，价格什么的也很不算很贵，这边的话老师比较年轻，但是讲的是一口流利的德语，听着非常的舒服的那种，我的老师是个女的，讲课的方式很幽默，我非常喜欢听她的课。
-
匿名：再过一年就要去德国留学了，可自己的德语真的很差都不能满足平常的对话。妈妈很上心，给我报了这里的辅导班，自己在这里学了几天后发现这里并没有自己想的那么枯燥，老师的讲课方式都很幽默风趣，很有意思，这样反而让那些抽象的知识变得更容易理解，记忆起来也很为方便。在学习上遇到什么问题可以直接问这里的老师，老师会耐心的一一做出解答。老师还会时常讲一些考试的应试技巧，我觉得这对我们帮助应该很大。自己在这里学习了一段时间，进步还是很大的。
-
匿名：这边的环境挺好的，顾问老师也很不错，会细心的考虑我是要出国的，给我做了详细的课程规划，淼淼老师也很赞，法语教的很好，而且会分享法国的美食、美景给我们，真想赶紧学好法语，去法国走一走。
-
匿名：出于兴趣，在这边学了法语，宁宁老师是个大美女，说话很温柔的，而且讲课很耐心的。有时候大家犯困的时候，老师就会给我们介绍法国风俗习惯，以及法国景点等等，调动大家的学习兴趣。而且我们这是小班，人不多，老师把每个人的学习进度都照顾到了。
-
匿名：自己从小就跟向往德国，学习了法西斯的暴虐后，想去看看那个有个生机的国家，终于高考完了，可以出去旅游，可是爸妈说我语言不同不要我去，我就在网上咨询了明好，想说学点简单的可以用到的，然后这边环境特别好，教师也很专业，态度很好，非常有耐心，教你学语种的老师的口语是非常重要的，这些老师的口语都练得很标准，如果你哪个地方不好或者是读的不好，老师都会把你纠正错误，不用担心嘲笑自己的口语不好，因为风围特别融洽，也很容易让自己练就胆子大。
-
匿名：明好教育是一家不错的语言培训机构，因为提升自己、对韩语比较感兴趣以及工作的需要，我早就想找一家好一点的语言培训机构学习韩语了，后来在同事和朋友的推荐下我找到了明好教育，我对这里的第一印象特别好，这里的前台接待人员特别有礼貌也十分有耐心，其次这里的教学环境很好，卫生很干净，学习氛围比较浓烈，老师上课教授课程的时候，课堂氛围很活跃，老师教授的内容逻辑清楚，容易理解。而且老师也比较认真负责，因为是语言类的学习，所以老师也会给留课下作业，等下次上课的时候会检查，如果不能完成就会有一个小惩罚，例如唱歌表演节目之类的。
-
匿名：我前不久在他们家报名学习日语的，因为自身的工作需要，涉及到日常日语的使用，我来这里是一起工作的朋友推荐的，她在这里学习德语。怪不得朋友会推荐我来这里，我来到这里才发现，他们家真的是特别令我满意，首先这里的工作人员特别热情招呼我，积极询问我的需求，根据我的需要替我安排上课那些，对我的提问和担心也是一一解答，特别耐心亲切。他们这里的学习环境也很好，让人感觉很轻松，小班制上课，对我们学习更加有利，老师上课也很风趣幽默，上课的氛围很轻松，一点不死板，特别喜欢，值得推荐给大家！
-
匿名：这里的服务态度很贴心，一开始我和同学去前台咨询日语的时候，顾问老师就很认真的给我们讲解了他们推出的课程，以及他们机构的特色教学。真的挺礼貌的，给人的感觉就是比较亲切我们报名的小班，就是她推荐的，学费很便宜，大约2000多左右，就能把日语基础学好了，她说这是有保证的，让我们很放心。老师们的教学都是比较新颖的，以前都是用的课件，现在改用新的教学模式，老师上的课程，微信上也有，如果你因为，家里有事或者什么没来上课，微信上也会有的，不怕耽误课程。
-
匿名：教学环境很好，非常舒适，安静，上课的课程气氛很浓厚，我是网上咨询的，他们联系我，后来告诉我觉得老师讲课还是不错的 最先报名时还是有顾虑 所以跟着朋友试听了下效果非常好，然后就和朋友一起来学习了~
-
匿名：我在这上过课，朋友介绍的，小语种很火的，我学的西班牙语，现在一个公司上班，算上绩效，每个月工资也不错，大学毕业之后找工作不太顺利，公司说要西班牙语翻译，朋友推荐我来这学，不得不说，朋友很靠谱，学成之后参加了实训，正好公司要我学西班牙语的，我就直接去了，现在很不错的，我对这很满意，无论是师资力量还是学习环境都很棒。
